[ENG] The Elite Academy Season for Summer 2026 will consist of a 16 weeks program. It will be a 9 vs 9 and 11 vs 11 program. Each team will have 2 training sessions per week. The U12 (2014) will have 30 training sessions on the turf field and Physical Training Sessions at the gym will be proposed as an additional option. There will be friendly games and other tournaments proposed at additionnal fees. All matches and tournaments are on selection. No guarantee of a minimum of games is offered. For players that don't have the Games Gear & Training Kit from the previous season must purchase it in our store (or the link we shared by e-mail).
 
All prices are taxes included. THE PROGRAM IS ON SELECTION ONLY.
 
- U7/U8 (2018-2019)
- U9/U10 (2016-2017)
- U11 (2015)
- U12 (2014)
- U13 (2013)
 
Schedule:
 
Please swipe the pictures above to see the schedule of training sessions.
May 1st to September 11th, 2026
Vacation: July 20th to August 2nd, 2026.
DAYS OFF:
- Thursday, July 9th
- Friday, August 7th
 
Locations:
 
- Centre Multisports Rosemère (354 Mnt Lesage, Rosemère, QC J7A 4S5)
- Collège Boisbriand (4747 Rue Ambroise-Lafortune, Boisbriand, Quebec J7H 0A4)
- MAD Boxing & Fitness (5785 Boulevard des Laurentides A, Laval, Quebec H7K 1A2)
 
[FR] La saison Élite de l'académie pour l'Été 2026 comprendra un programme de 16 semaines. Ce sera un programme à 9 vs 9 et 11 vs 11. Chaque équipe bénéficiera de 2 entraînements par semaine. Les U12 auront 30 séances d'entraînement sur terrain synthétique. Il y aura un programme de Préparation Physique optionnel qui sera proposé. Il y a aura des matchs amicaux et d'autres tournois qui seront proposés à des frais additionnels. Tous les matchs et tournois sont sur sélection. Aucune garantie de match minimum n'est offerte. Les joueurs qui ne possèdent pas les kits de matchs et l'équipement d'entraînement de la saison précédente doivent les acheter (à travers notre boutique en ligne ou via le lien qu'on vous a partagé par courriel).
 
Tous les prix s'entendent toutes taxes comprises. SUR SÉLECTION SEULEMENT.
 
- U7/U8 (2018-2019)
- U9/U10 (2016-2017)
- U11 (2015)
- U12 (2014)
- U13 (2013)
 
Horaire:
 
Veuillez glisser les images ci-haut afin de consulter l'horaire des entraînements.
1er mai au 11 septembre 2026
Vacances: Du 20 juillet au 2 août 2026.
 
CONGÉ:
- Jeudi 9 juillet
- Vendredi 7 août
 
Lieux:
 
- Centre Multisports Rosemère (354 Mnt Lesage, Rosemère, QC J7A 4S5)
- Collège Boisbriand (4747 Rue Ambroise-Lafortune, Boisbriand, Quebec J7H 0A4)
- MAD Boxing & Fitness (5785 Boulevard des Laurentides A, Laval, Quebec H7K 1A2